• CSSモジュール全ての無効化
  • ページ下部メニューのCSSの取り外し
  • RateモジュールのCSSの取り外し
• Rateモジュール下部に原語版Rateモジュールのダミーの設置

をいたしました。

SCP-ES上の翻訳記事について、翻訳記事の性質を安直に移行した結果、

• Rateの確認ができない
  • RateモジュールにおけるRateを上書き
  • ページメニューにおけるRateの上書き
• 適切なRateモジュールの設置ができない
  • CSSによる

状態になっています。

以上のため、サイトルール上の「Rateモジュールの偽装・介入」に抵触するおそれがあります。

またSCP-JPにおいては、翻訳記事であれ画像利用ポリシーに合わせる対応を行っているため、上記記事について介入するかもしれません。

上記翻訳記事において、SCP-JPのサイトルールにおいては即時の永久BAN要件であるRateモジュールの偽装・介入が行われています。
サイトルール : 処分 : 4. 「永久凍結」
http://ja.scp-wiki.net/site-rules#toc18

今後、サイトスタッフ側の協議の如何によって特別な処置が行われる可能性があります。

なお、今回のケースについては訳者は不問とされる見込みです。