記録 - SCP-ES-2357-J
http://ja.scp-wiki.net/scp-es-2357-j
上記翻訳記事において、SCP-JPのサイトルールにおいては即時の永久BAN要件であるRateモジュールの偽装・介入が行われています。
サイトルール : 処分 : 4. 「永久凍結」
http://ja.scp-wiki.net/site-rules#toc18
今後、サイトスタッフ側の協議の如何によって特別な処置が行われる可能性があります。
なお、今回のケースについては訳者は不問とされる見込みです。